寸阴 分阴

1、“寸阴””指日影移动一寸的时间，而“分阴“指极短的时间。

2、“寸阴”出自西汉·刘安及其门客编著的《淮南子·原道训》:“圣人不贵尺之璧，而重寸之阴，时难得而易失也。”译文:圣明的人不以盈尺的璧玉为珍贵，而是珍爱寸长的光阴，因为时机难得而易失。

3、“分阴””出自唐·房玄龄等人合著《晋书·陶侃传》∶“大禹圣者，乃惜寸阴，至於众人，当惜分阴。”译文:大禹这样的圣人，尚且珍惜每寸光阴，至于一般人，应当珍惜每分光阴。

“寸阴”和“分阴”的古文释义

1、南北朝·周兴嗣《千字文》：“尺璧非宝，寸阴是竞。资父事君，曰严与敬。”

译文：一尺长的璧玉算不上宝贵，一寸短的光阴却值得去争取。供养父亲，待奉国君，要做到认真、谨慎、恭敬。
2、唐·吴兢《贞观政要》：“尽为善于乙夜，惜勤劳于寸阴。”

译文：尽量为天下多做好事，珍惜分分秒秒的光阴。

3、元·脱脱，阿鲁图等编著《宋史·列传·卷一百三十六 》：“今日非论安危，实论存亡，朝谋夕行，当如拯溺，岂可不惜分阴。”

译文：现在并非关乎个人安危，而是关系到生死存亡之际，尽早制定谋略才能尽快试行，就好像拯救溺水之人，怎能不珍惜每一分光阴。